Guten Tag,
leider ist das Buch bislang nur im englischen Original und auf Deutsch erhältlich.

Viele Grüße.

Stefanie

Kjaere Carina,

Sie haben mir so eine große Freude mit diesem Kommentar gemacht. Es freut mich sehr, dass ich Sie endgültig dazu überzeugen konnte, die Biografie zu kaufen.

Für mich war das Buch genau die richtige Mischung aus Einblick ins Privat- und Sportlerleben – ohne zu viel zu verraten. Denn es hätte nicht zu Aksel gepasst, alles auszubreiten.

Die Biografie von Petter Northug habe ich auch auf Norwegisch gelesen. Er ist als Charakter natürlich etwas spezieller, aber das Buch liest sich als Norwegisch-Lernender recht gut. Ebenfalls gut zurecht gekommen bin ich mit der norwegischen Ausgabe von Anne Franks Tagebuch.

Weiterhin viel Spaß mit dem Aksels Buch.

Viele Grüße.

Stefanie

ich bin Abonnentin der KK und großer Norwegenfan und habe einen Artikel über Aksel Lund Svindal gelesen und über sein Buch. Ich habe meine Norwegischlehrerin gebeten, mir dieses Buch mitzubringen und momentan habe ich Urlaub und lese es- ich bin auf der Suche nach diesem Buch auf Ihren Blog gestoßen und Ihr Beitrag hat mich dazu veranlasst, dieses Buch auf jeden Fall zu kaufen. Ich bin auch total begeistert, denn es ist recht gut zu verstehen und obwohl ich der Sprache nicht hundertprozentig mächtig bin, kommen die Emotionen gut herüber. Ich bin begeistert von dem Buch, obwohl ich kein großer Fan von Aksel Lund Svindal war. Irgendwie bin ich froh, dass ich aufgrund der Sprache jetzt länger etwas von dem Buch habe (in deutsch hätte ich es in einem Rutsch durchgelesen).

Hilsen

Carina Holberndt